NKB 3:1-3
TERPUJILAH ALLAH
1
Terpujilah Allah, hikmat-Nya besar;
begitu kasih-Nya 'tuk dunia cemar,
sehingga dib'rilah Putera-Nya Kudus
mengangkat manusia serta menebus.
Ref. :
Pujilah, pujilah! Buatlah dunia
bergemar, bergemar mendengar suara-Nya.
Dapatkahlah Allah demi Put'ra-Nya,
b'ri puji pada-Nya sebab hikmat-Nya.
2
Dan darah Anak-Nyalah yang menebus
mereka yang yakin 'kan janji kudus;
dosanya betapapun juga keji,
dihapus oleh-Nya, dibasuh bersih. Ref..
..Berdiri..
3
Tiada terukur besar hikmat-Nya;
penuhlah hatiku seba Anak-Nya.
Dan amatlah k'lak hati kita senang,
melihat Sang Kristus di sorga cerlang. Ref..
A.VI/B.1 - D.V/19
SUCI, SUCI, SUCI
1
Suci, suci, suci Tuhan Maha kuasa! Dikau kami puji di pagi yang teduh.
Dikau kami puji di pagi yang teduh. Suci, suci, suci, murah dan perkasa,
Allah Tritunggal, agung namaMu!
2
Suci, suci, suci! Kaum kudus tersungkur di depan takhtaMu memb'ri mahkotanya
Segenap malaikat sujud menyembahMu, Tuhan, Yang Ada s'lama-lamanya.
4
Suci, suci, suci! Tuhan Mahakuasa! Patut Kau dipuji seluruh karyaMu.
Suci, suci, suci, murah dan perkasa, Allah Tritunggal, agung namaMu!
MAMPIRLAH, DENGAR DOAKU
1
Mampirlah, dengar doaku, Yesus Penebus
Orang lain Kauhampiri, jangan jalan t'rus
Reff:
Yesus, Tuhan, dengar doaku;
Orang lain Kauhampiri, jangan jalan t'rus.
2
Di hadapan takhta rahmat aku menyembah
tunduk dalam penyesalan. Tuhan tolonglah!
..Berdiri..
3
Ini saja andalanku: jasa kurbanku
Hatiku yang hancur luluh buatlah sembuh.
INGAT AKAN NAMA YESUS
1
Ingat akan nama Yesus, kau yang susah dan sedih: Nama itu menghiburmu k'mana saja kau pergi.
Reff:
Indahlah namaNya, pengharapan dunia!
Indahlah namaNya, suka sorga yang baka!
2
Bawa nama Tuhan Yesus, itulah perisaimu.
Bila datang pencobaan, itu yang menolongmu.
3
Sungguh agung nama Yesus, hati kita bergemar.
Bila kita dirangkulNya, sukacita pun besar.
4
Bila mendengar namaNya, baiklah kita menyembah
dan mengaku Dia Raja kini dan selamanya.
JANGAN KUATIR
1
Jangan kuatir, janganlah takut.
Di tangan Tuhan tiada yang kurang.
Jangan kuatir, janganlah takut.
Tuhan jaminanMu!
2
Unang holsoan unang tahutan.
Di Debatanta soada na hurang.
Unang holsoan, unang mabiar, haposi Debata.
3
Nothing can trouble, Nothing can frighten;
Those who seek God shall never go wanting;
Nothing can trouble, Nothing can frighten.
God alone fills us.
..Berdiri..
4
Jangan kuatir, janganlah takut.
Di tangan Tuhan tiada yang kurang.
Jangan kuatir, janganlah takut.
Tuhan jaminanMu!
Ibrani/Heber/Hebrew 13: 16 TEV
DI HATIKU, YA YESUS
1
Di hatiku, ya Yesus, Tuhan, bersabdalah,
agar tenang hatiku dan hilang kuatirku.
Reff.:
Di hatiku, ya, dihatiku, Tuhan, bersabdalah;
'ku berserah, pasrah penuh: bersabdalah, ya Tuhan
2
Sucikanlah, ya Yesus, diriku yang cemar;
pakailah aku, Tuhan, meraih yang sesat. Reff..
---Musik---
3
Hatiku ini, Yesus, bukanlah milikku,
namun hidupku kini adalah milikMu. Reff..
(Persembahan II & Kas Panitia PGBWP)
SANG MAHA TABIB T'LAH DEKAT
1
Sang Maha Tabib t'lah dekat, ya itu Tuhan Yesus.
Wahai yang sakit dan penat, dengarlah suara Yesus!
Reff:
Baik di dunia yang fana, baik di sorga yang baka,
Yang terindah s'lamanya nama Tuhan Yesus.
2
DiampuniNya dosamu; dengarlah suara Yesus.
Menuju sorga jalanmu bersama Tuhan Yesus.
---Musik---
3
Segala puji bagiNya, telah 'ku ikut Yesus.
OlehNya aku s'lamatlah; kucinta Tuhan Yesus.
4
Di kancah dosa dan gentar harapku hanya Yesus.
Senang hatiku mendengar mujizat nama Yesus.
09:00
SANGAP DI JAHOWA
1
Sangap di Jahowa na sun timbul i,
balga ni holongNa ndang tarasam i.
Dilehon AnakNa na sasada i,
manobus hita jolma pardosa i.
Puji ma Debata ale manisia,
las roham, las roham, somba ma Debata.
Dapothon Jahowa na sun timbul i,
marhite AnakNa Tuhan Jesus i.
2
Tung so hasuhatan do basaNa i,
marhite AnakNa ni lehonna i.
MudarNa durus do di hau silang i,
rara pe dosanta ias dibaen i.
Puji ma Debata ale manisia,
las roham, las roham, somba ma Debata.
Dapothon Jahowa na sun timbul i,
marhite AnakNa Tuhan Jesus i.
....Jongjong di ayat 3...
3
Balga situtu pambaenMi Debata,
tung so hasuhatan holong ni rohaM.
Tu jolma pardosa asi do rohaM,
di ungkap Ho dalan lao tu banuaM.
Puji ma Debata ale manisia,
las roham, las roham, somba ma Debata.
Dapothon Jahowa na sun timbul i,
marhite AnakNa Tuhan Jesus i.
A.VI/B.1 - D.V/19
ARI NA MARHASONANGAN
1
Ari na marhasonangan i ma ari Minggu i.
Ari i paradianan ni na marulaon i.
Sai martua halak i na ringgas marminggu i.
2
Songon dia paheanhu mandapothon Debata?
Unduk, serep ni rohangku i do abit na tama.
Dung adong na songon i, tau ma au di Tuhanhi.
3
Ale Tuhan sai pangolu, jala sai ajari au.
Molo ganggu sai patogu, marsak pe apuli au.
Tung patorang hataMi sai tongtong tu rohangki.
4
Pasupasu pangajaran na nidok ni hataMi.
Sai patogu parpadanan ni na manangihon i.
Sai urupi ma na ro martangiang dompak Ho.
HUSOMBA HO TUHAN
1
Husomba Ho Tuhan, tangihon au
SangkapMu ma tongtong, pasaut tu au
Lam ganda baenon ni i, holong ni rohangki
Sai lam gandai, holong tu Ho
2
Uju na lilu au, dao sian Ho
Sai dilului Ho au, laos jumpang do
Ala ni holong do, rohangkinon di Ho
Sai lam gandai, holong tu Ho
...... Jongjong .....
3
Di na targogot au, hansit huae
Ho na mangapul au, tu Ho au lao
Haposanki do Ho, Ho Sipangolu do
Sai lam tambai, holong tu Ho
4
Ia tung jumpang ma, ro ajalhi
Asi rohaM nama, di tondingki
Na las do rohangki, marnida bohiMi
Di lambungMi, di surgo i.
B.9 -C.9
RADE SITUTU HALUAON
1
Rade situtu haluaon, na naeng tangkuponmu antong.
Rade nang di ho hatuaon, sihalashononmu tongtong.
Bernit do ditaon Tuhanmu pasaehon dosam sasude.
Tung unang paujat Ibana, sai jangkon pangkophopNa i.
2
Patedek sude hahurangan, topoti sandok dosami,
Pangido: Sai sesa o Tuhan, sude pangalaosionki.
Datdati, sai saut botoonmu naung sesa dosam sasude; Mardame dagingmu nang tondi, maniop tongtong Tuhan i.
3
PangkophopNa i parangehon, pasangap Tuhanmu antong.
Ibana buas mangalehon tu ho, hasonangan tongtong.
Sandok sian holso malua, nang sian biarmu sude,
Sonang nama ho na martua, mangkirim tongtong surgo i.
UNANG HOLSOAN
1
Unang holsoan unang tahutan.
Di Debatanta soada na hurang.
Unang holsoan, unang mabiar, haposi Debata.
2
Jangan kuatir, janganlah takut.
Di tangan Tuhan tiada yang kurang.
Jangan kuatir, janganlah takut.
Tuhan jaminanMu!
3
Nothing can trouble, Nothing can frighten;
Those who seek God shall never go wanting;
Nothing can trouble, Nothing can frighten.
God alone fills us.
...... Jongjong .....
4
Unang holsoan unang tahutan.
Di Debatanta soada na hurang.
Unang holsoan, unang mabiar, haposi Debata.
Ibrani/Heber/Hebrew 13: 16 TEV
NDADA AU GURU DI AU
1
Ndada au guru di au be, Jesus do nampuna au.
Las rohangku dung hubege, Jesus sipangolu au.
Ndang be au guru di au, Jesus na humophop au, nampuna au.
Tung saleleng au mangolu, Jesus do nampuna au.
2
Ndang di au, di Tuhan Jesus, daging dohot rohangki;
Saluhutna hupasahat tu Ho Jesus Tuhanki.
Ndang be au guru di au, Jesus na humophop au, nampuna au.
Tung saleleng au mangolu, Jesus do nampuna au.
--MUSIK--
3
Ulaonku nang artangku, pangke ma baen sangapMi.
Diusehon Ho mudarMu tung tanda do holongMi.
Ndang be au guru di au, Jesus na humophop au, nampuna au.
Tung saleleng au mangolu, Jesus do nampuna au.
4
Naung tarsurat do goarhu, dibaen Ho tu tanganMi,
Laos hupuji ma goarMu salelenglelengna i.
Ndang be au guru di au, Jesus na humophop au, nampuna au.
Tung saleleng au mangolu, Jesus do nampuna au.
NA RO PANDAONI BOLON
1
Na ro pandaoni bolon i, i ma Tuhanta Jesus.
Didaoni na marsahit i, hisar dibahen Jesus.
Uli ni barita i, las ni roha bolon i.
Sai dipuji rohangki, Jesus, Jesus, Jesus.
2
Tung sae do dosa i sude, ai nunga mate Jesus.
Ndang jujuronNa i muse parholong roha Jesus.
Uli ni barita i, las ni roha bolon i.
Sai dipuji rohangki, Jesus, Jesus, Jesus.
--MUSIK--
3
Na hansit na di rohangki dibuat Tuhan Jesus.
Antong hamuna donganki, hatop ma ro tu Jesus.
Uli ni barita i, las ni roha bolon i.
Sai dipuji rohangki, Jesus, Jesus, Jesus.
4
Di ari haroroNa i boi idaonku Jesus.
Suksuk las rohangki disi, dung domu au tu Jesus.
Uli ni barita i, las ni roha bolon i.
Sai dipuji rohangki, Jesus, Jesus, Jesus.
17:30
TO GOD BE THE GLORY
1
To God be the glory, great things he hath done!
So loved he the world that he gave us his Son,
who yielded his life an atonement for sin,
and opened the lifegate that all may go in.
Refrain:
Praise the Lord, praise the Lord,
let the earth hear his voice!
Praise the Lord, praise the Lord,
let the people rejoice!
O come to the Father thru Jesus the Son,
and give him the glory, great things he hath done!
2
O perfect redemption, the purchase of blood,
to every believer the promise of God;
the vilest offender who truly believes,
that moment from Jesus a pardon receives. Ref...
--Stand Up--
3
Great things he hath taught us, great things he hath done,
and great our rejoicing thru Jesus the Son;
but purer, and higher, and greater will be
our wonder, our transport, when Jesus we see. Ref...
L: In The Name of the Father, And the Son, Jesus Christ, and The Holy Spirit who created the heaven and earth. Amen. The LORD is my light and my salvation;whom shall I fear? Though an army encamp against me, my heart shall not fear. One thing have I asked of the LORD, that will I seek after: that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to gaze upon the beauty of the LORDand to inquire in his temple. Wait for the LORD, be strong, and let your heart take courage; wait for the LORD. Haleluya.
C: (Singing): Haleluya, Haleluya, Haleluya
L: O Lord God, Our Father in heaven, You have reveal Yourself to the world through presenting Your words that You love us by giving Your mercy on us. You forgive all our sins through Jesus Christ Your only Son. You reveal Yourself for us in order to make us able to know You and to love You. Lord, we plea to you to be with us in the name of Jesus Christ. Amen.
HOLY GOD, WE PRAISE THY NAME
1
Holy God, we praise thy name;
Lord of all, we bow before thee;
all on earth thy scepter claim;
all in heaven above adore thee.
Infinite thy vast domain;
everlasting is thy reign.
3
Lo! the apostolic train
joins thy sacred name to hallow;
prophets swell the glad refrain,
and the white-robed martyrs follow.
And from morn to set of sun,
through the church the song goes on.
4
Holy Father, Holy Son,
Holy Spirit: three we name thee,
though in essence only one;
undivided God we claim thee,
and adoring bend the knee
while we own the mystery.
Commandment III & The Meaning
L : Hear the Law of Our Lord: Commandment III & The Meaning
The Third Commandment
You shall not take the name of the LORD your God in vain; for the LORD will not hold him guiltless who takes his name in vain.
What does this mean?
We should fear and love God that we may not curse, swear, use witchcraft, lie, or deceive by His name, but call upon it in every trouble, pray, praise, and give thanks.
L : Let’s pray to ask the power of God to empower us to do His Law
L+C: God our Father in Heaven, strengthen us to be able to do Your Law.Amen
PASS ME NOT
1
Pass me not, O gentle Savior,
Hear my humble cry;
While on others Thou art calling,
Do not pass me by.
Ref.:
Savior, Savior, Hear my humble cry;
While on others Thou art calling,
Do not pass me by.
2
Let me at Thy throne of mercy
Find a sweet relief;
Kneeling there in deep contrition,
Help my unbelief. Ref..
3
Trusting only in Thy merit,
Would I seek Thy face;
Heal my wounded, broken spirit,
Save me by Thy grace.Ref..
--Stand Up--
4
Thou the spring of all my comfort,
More than life to me;
Whom have I on earth beside Thee?
Whom in heaven but Thee? Ref..
L: Let’s confess our sins to God our Father, and ask Him in the
name of our Lord Jesus Christ to forgive and restore us.
Let’s pray:
Our Heavenly Father, The Almighty Lord, we shout and call Your Holy name. We are burden of our sins and mistakes. We plea You to have mercy on us. Jesus Christ our Lord who come to save and redeem us from the power of death and sin. You were crucified, buried, risen, and ascended to heaven to save us. Lord, have mercy on us and strengthen our faith to believe and be thank You. Holy Spirit be with us and heal our illness and weakness. Lord, hear our prayer in the name of Jesus Christ. Amen.
ABSOLUTION
L: I have blotted out your transgressions like a cloud, and your sins like mist;return to me, for I have redeemed you.
L+C: Glory to God in the highest. Amen
TAKE THE NAME OF JESUS WITH YOU
1
Take the name of Jesus with you,
Child of sorrow and of woe;
It will joy and comfort give you,
Take it then where’er you go.
Refrain:
Precious name! Oh, how sweet!
Hope of earth and joy of heav’n;
Precious name! Oh, how sweet!
Hope of earth and joy of heav’n.
2
Take the name of Jesus ever,
As a shield from every snare.
If temptations round you gather,
Breathe that holy name in prayer.
4
At the name of Jesus bowing,
Falling prostrate at His feet,
Claim His vict’ry over evil
And the enemy defeat.
L: The reading of Word of God for our Sunday Service today
is written in Psalms 91:14-16 TEV (Today's English Version)
91:14 God says, "I will save those who love me and will protect those who acknowledge me as LORD.
91:15 When they call to me, I will answer them; when they are in trouble, I will be with them. I will rescue them and honor them.
91:16 I will reward them with long life; I will save them."
(after reading) “This is the word of Lord” Blessed are those who hear the word of God and keep It.
L+C: Amen
NOTHING CAN TROUBLE
1
Nothing can trouble, Nothing can frighten;
Those who seek God shall never go wanting;
Nothing can trouble, Nothing can frighten.
God alone fills us.
2
Jangan kuatir, janganlah takut.
Di tangan Tuhan tiada yang kurang.
Jangan kuatir, janganlah takut.
Tuhan jaminanMu!
3
Unang holsoan unang tahutan.
Di Debatanta soada na hurang.
Unang holsoan, unang mabiar, haposi Debata.
--Stand Up--
4
Nothing can trouble, Nothing can frighten;
Those who seek God shall never go wanting;
Nothing can trouble, Nothing can frighten.
God alone fills us.
L: My brother and my sister, let’s say the Apostle’s creed together.
I believe in God, the Father Almighty,
Creator of heaven and earth.
I believe in Jesus Christ,
His only Son, our Lord,
Who was conceived by the Holy Spirit,
born of the virgin Mary,
suffered under Pontius Pilate,
was crucified, died and was buried.
He descended into hell.
On the third day He rose again from the dead.
He ascended into heaven
and sits at the right hand of God the Father Almighty.
From thence He will come to judge the living and the dead.
I believe in the Holy Spirit,
the holy Christian Church,
the communion of saints,
the forgiveness of sins,
the resurrection of the body,
and the life everlasting. Amen
----- (Sit down) ---
Ibrani/Heber/Hebrew 13: 16 TEV
Do not forget to do good and to help one another - because these are the sacrifices that please God.
I LOVE TO TELL THE STORY
1
I love to tell the story of unseen things above,
Of Jesus and His glory, of Jesus and His love.
I love to tell the story, because I know ’tis true;
It satisfies my longings as nothing else can do.
Refrain:
I love to tell the story, ’twill be my theme in glory,
To tell the old, old story of Jesus and His love.
2
I love to tell the story; more wonderful it seems
Than all the golden fancies of all our golden dreams.
I love to tell the story, it did so much for me;
And that is just the reason I tell it now to thee. Ref..
---Music---
3
I love to tell the story; ’tis pleasant to repeat
What seems, each time I tell it, more wonderfully sweet.
I love to tell the story, for some have never heard
The message of salvation from God’s own holy Word. Ref..
4
I love to tell the story, for those who know it best
Seem hungering and thirsting to hear it like the rest.
And when, in scenes of glory, I sing the new, new song,
’Twill be the old, old story that I have loved so long. Ref..
9:27 Jesus left that place, and as he walked along, two blind men started following him. "Have mercy on us, Son of David!" they shouted.
9:28 When Jesus had gone indoors, the two blind men came to him, and he asked them, "Do you believe that I can heal you?" "Yes, sir!" they answered.
9:29 Then Jesus touched their eyes and said, "Let it happen, then, just as you believe!"--
9:30 and their sight was restored. Jesus spoke sternly to them, "Don't tell this to anyone!"
9:31 But they left and spread the news about Jesus all over that part of the country.
THE GREAT PHYSICIAN
1
The Great Physician now is near,
The sympathizing Jesus;
He speaks the drooping heart to cheer,
Oh, hear the voice of Jesus!
Ref.:
Sweetest note in seraph song;
Sweetest name on mortal tongue;
Sweetest carol ever sung:
Jesus, blessed Jesus!
2
Your many sins are all forgiv’n,
Oh, hear the voice of Jesus;
The veil ’twixt you and God is riven,
Redemption wrought by Jesus. Ref.
---Music---
3
All glory to the dying Lamb!
I now believe in Jesus;
I love the blessed Savior’s name,
I love the name of Jesus. Ref.
4
His name dispels my guilt and fear,
No other name but Jesus;
Oh, how my soul delights to hear
The precious name of Jesus! Ref.
L: Lord, our heavenly Father . We confess that You are the sources of grace and the giver of all that we have. Here, we bring it to You as our offerings . Lord, please accept and bless the offerings of Your congregations. Lead us to use it for the Thy kingdom’s work in this world through Your church. Open our hearts to recognize and realize that You have been giving us plenty of blessing and grace to make us be grateful to You, in the name of Jesus Christ, Amen.
L+C: (Singing):
O Dear Lord great is Your Grace, O my spirit and soul are Yours.
My breath, my strength, and my life, all my treasure, all that I have
I surrender unto You, I surrender unto You.
L: Lord’s Prayer
Our Father, in heaven, hallowed be Thy name,
Your Kingdom come, Thy will be done on earth, as in heaven.
Give us today our daily bread. And forgive us our sin,
as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation, but deliver us from evil.
C: (Singing):
For Thine is the kingdom and the power; for Thine is the kingdom,
for Thine is the power, the glory and forever. Amen.
L: The Lord bless you and keep you; The Lord make His face shine on you,
and be gracious to you; the Lord turn His face towards you
and give you peace;